A tradução abaixo é da música Curse Your Branches, que dá nome ao mais recente disco de David Bazan, ex-vocalista do Pedro The Lion. O álbum é uma série de questionamentos envolvendo a igreja e suas respectivas e diferentes visões daquilo que, cada uma ao modo que convém, acredita ser o caminho dos céus.
Não se engane ao pensar que David Bazan restringe seu incômodo às incoerências das práticas das comunidades cristãs. O desconforto do compositor se refere também ao incompreensível silêncio de Deus.
Folhas caídas deveriam blasfemar contra seus galhos
Por não as deixarem decidir onde queriam cair
E por nem ao menos deixá-las ter o direito de se negar a cair?
